Day 23 – Riga @ Nabaklab (Lettonie)

Nico et Aurélien se lève pour emmener Titi à l'aéroport, on est très triste de le laisser là, mais the show must go on... Pour les autres c'est grasse matinée, douches, glandage sur internet. On fait visiter Riga aux copains des Traders, on mange un bout quelque part, puis un dessert ailleurs, puis on va dormir un moment dans un coin d’herbe. Les touristes moyens ! Ce soir on joue à 5 minutes de l’hôtel donc on n’est pas vraiment stressés. Traders se tapent une répète de luxe avec guitare et basse non branchées et Romain qui tape sur ses genoux, sur le bord de la route.

On débarque au club à 17h. On retrouve Edgars qui nous a programmés ce soir. Le club est vraiment chouette, backstages, douche, coin miam miam, plusieurs petites salles pour des Djs. On retrouve Una qu’on avait rencontré l’an dernier au Zvera Festival, et Eva sa cousine. Traders filent en ville pour une interview radio, qu’ils seront obligés d’écourter (ils reviennent à 22h30 dans le club pile poil pour jouer !). Premier concert pour eux qui se passe pas trop mal, hormis le son complètement dégueulasse de la salle ! Et devant une audience d’environ 5 personnes… Ce n’est pas grave, c’est un peu « soirée répétition ».

On enchaîne avec Nichiel’s. Rien de particulier, un concert comme un autre, devant personne, bonne ambiance quand même, on rigole, ça fait passer un bon moment ensemble.

La fin de soirée est plus périlleuse. Edgars ayant disparu, nous ne savons pas où nous dormons. On nous avait parlé d’un hôtel réservé… Mais on ne sait où… On demande aux sympathiques serveuses qui nous encadrent tout le long de la soirée, en nous faisant passer d’hôtel à hôtel sans rien trouver… On retourne donc au club en se disant qu’on va dormir ici, elles nous payent à boire gratuitement jusque 4h du matin, heure à laquelle le club ferme et là, Edgars réapparait avec les clés d’une chambre réservée à l’hôtel où nous avons passé la nuit hier. Parfait, on dormira pas par terre ce soir ! Bam.

Day 22 – DAY OFF (Russie / Lettonie)

On se lève assez tôt et on file pour la frontière. On appréhende un peu : lors d’un voyage en Russie, il faut obligatoirement « s’enregistrer » auprès des autorités de la ville où ont été faites nos invitations… Chose que nous n’avons naturellement pas faite ! Comme l’an dernier, pas mal de monde avant la frontière, on attend donc 3h30 avant d’arriver au poste où tout se passe assez rapidement, en 2h nous sommes dehors sans avoir de soucis avec cette histoire d’enregistrement (risque d’amende assez forte !).

On roule jusqu’à Riga. Ce soir on récupère les Traders à l’aéroport. On réserve un hôtel, on s’installe et on glande dans Riga. Nous sommes tous aux anges de revenir traîner dans cette ville, qui nous avait vraiment plu l’an dernier.

On retrouve les deux costauds des Traders à l’aéroport. Les câlins sont de mise. Direction l’hôtel pour poser les bagages et pour quelques shots de vodka russe qu’on leur a ramené. Il faut dire qu’on fête à la fois leur arrivée et aussi le départ de Titi demain (le coquin s’en va au Canada dans deux semaines !). On descend dans Riga, on trouve un bar cool où le barman est un vieux punk bien dégueulasse, bien sympa. Une vieille blonde demande à Roms et Peno s’ils sont gays, ils répondent oui. La discussion part en scandale. La soirée se termine dans un autre bar, on est tous contents de se retrouver ! On rentre, dodo!

Day 21 – Pskov @ Tir Club (Russie)

Réveil pas vraiment difficile vu que personne à bien dormi, on se casse de l’enfer en moins de 5 minutes. On file faire les touristes moyens en ville, prendre des photos et acheter quelques souvenirs. Cette ville est vraiment magnifique. On s'arrête roupiller 30 minutes sur la plage, on mange un bout avant de filer pour Pskov. 4h de route au programme avant d’arriver au Tir Club, là ou l’an dernier nous avions dû annuler notre concert à la dernière minute à cause de notre panne de camion et du passage frontière qui avait été très long (8h !). On est donc content de revenir pour de bon !

On retrouve donc Alexej. On installe le matos vite fait, prend possession des « backstages ».

On s’installe pour les balances, là « Bernard » (c’est le jolie nom qu’on lui a trouvé) débarque, gants aux mains en nous disant qu’il est ingé son, et qu’il ne panne rien a l’anglais, cool…

2h après, le temps que Bernard ai branché les 2 ou 3 micros qui se courent après, on peu commencer, et le son est … Dégueulasse ! Cool n°2.

On boit quelques bières au bar et on nous offre à manger. La soirée commence tranquillement, et il n’y a … Pas grand monde … Le premier groupe envoie une sorte de pop jazz rock metal dégueulasse ! Ils jouent longtemps et utilisent notre matos sans nous prévenir (et bien sûr sans nous remercier à la fin).

On enchaine vite fait, les gens (peu nombreux) sont encore là. L’ambiance n’est pas folle mais très correcte. On se marre beaucoup. On fini par laisser Kräb jouer après nous (sachant que Tibo va nous quitter bientôt, c’est son dernier concert avec nous). C’est la bonne ambiance, on fait n’importe quoi sur scène, c’est une belle fête !

On discute avec les quelques personnes présentent et on remballe. On dort chez une amie à Alexej, pas de fête, tout le monde s’éteint assez vite, demain : passage frontière !

Day 20 – Saint Petersbourg @ Dusche Club (Russie)

A 7h30 tout le monde dans le van, bien reposé. Avant de partir, on récupère notre linge sale donné la veille aux femmes de service, qu’on récupère propre et plié : la classe !

On roule jusqu’à 14h pour une des plus belle ville d’Europe. Minute culturelle : elle est construite en 1703 par le Tsar Pierre I qui, au retour de 2 ans en Europe, est fatigué de l’architecture moyen-âgeuse russe. Cette ville est très inspirée des constructions européennes donc, elle est immense et remplie de monuments (dire « des monuments à tout les coins de rue » serait même pas vraiment exagéré). C’est chouette en Tabarnak !

On arrive au club à 17h, une salle excellente pas loin du centre. Pas trop grande, et avec du bon matos, ça va être parfait. On fait les balances, ça sonne d’enfer ! Les gens commencent à arriver, mais pas de nouvelles des autres groupes sensés ouvrir la soirée. Palcha le promoteur nous dit qu’il n’y a pas de soucis, ils arrivent. Bon. On se fait un « Bang » en buvant une bière, et effectivement le premier groupe monte sur scène. Ca joue plutôt bien, c’est cool. 3 autres groupes en tout partagent l’affiche avec nous ce soir, et on monte sur scène aux alentours de 22h30. L’ambiance est assez bizarre, mais ça le fait. Deux jumelles parlant un très bon français et rencontrées un peu plus tôt se mettent à nous réclamer « Histoire de Cons », c’est complètement improbable, puis « Quand les Poules Auront des Dents »… ! On termine le set à la cool.

On se dirige ensuite chez notre hôte de ce soir, c’est le guitariste d’un des groupes qui s’est proposé de nous héberger à la dernière minute. Et là on tombe dans un bon vieux traquenard… Pas le bon traquenard, le mauvais ! Notre hôte est complètement perché, il nous trimbale à droite à gauche dans la ville, avec ses amis, on veut rentrer se coucher, on se retrouve à attendre sur le trottoir d’autres amis à lui car il n’a pas les clefs… Une fois dedans on s’étend tous pour dormir, il est 4h du matin, pendant que tout ses colocs se réveillent les uns après les autres et se mettent à boire, fumer des pétards, fumer des bangs, et gueuler en russe, non stop jusque 7h du matin à 1 mètre de notre tronche… Un déchet bien éméché tombe sur Romain pour dormir, il se fait virer vite fait et titubera jusqu'à se qu’il tombe ailleurs… Une nuit des plus fun donc…

Day 19 – DAY OFF (Russie)

Levé 9h30, on se dépêche pour filer visiter Moscou à nouveau avant de partir passer l’après midi sur la route. On avait prévu de faire les fameux Métros de Moscou, mais ça ne botte pas trop Sasha (très tatoué, qui se fait regarder de travers partout ou il va). Donc on visite une chouette place commémorative de la construction de la ville, puis une rue ou tout le monde viens jouer de la musique et danser. Assez ouf, c’est marrant. On mange et on se file pour prendre la route. On est triste de quitter Moscou et nos amis si vite.

C’est partit pour Saint Petersbourg, à peu près 12h de route. Le plan c’est de rouler jusque 20h, trouver un hôtel et se reposer. UN VRAI DAY OFF quoi.

C’est se qu’on fera. Douches chaudes pour tout le monde, machines à lavé, rasoirs, repas correct, … on ressemble enfin à quelque chose et on sent bon ! On vois Taxi 4 à la télé, en russe… ici c’est étrange, les films sont simplement doublés. C'est-à-dire qu’il y a la voix original, et des traductions en russe sont rajoutées par des voix off, c’est dégueulasse ! On avait déjà remarqué ça hier, quand nous avions vu « Dumb et Dumber » en russe chez Vicka la veille.

On se pieute tranquillement après avoir regarder le dvd de PO BOX et après avoir jouer une bonne partie de BANG, la base !

Day 18 – Moscow @ Blur Café (Russie)

On se réveille assez tôt, et on décolle direct pour la capitale, Moscou ! On arrive dans l’après-midi, et on profite du temps qu’on a devant nous pour se rendre sur la Place Rouge. Il fait meilleur que l’an dernier, où la fumée causée par les incendies en périphérie nous avait pas mal gêné (cf. Tour report 2010). On fait pas mal de photos, c’est cool ! On s’arrête pour manger et on retrouve Sacha du groupe Plush Fish (le plus californien des russes), qui nous avait accueillis l’an dernier et qui nous a de nouveau booké le show. Grosses accolades, on est content de le revoir. Il nous conduit au club et nous explique que ce soir, ayant peur qu’il n’y ai pas grand monde, il a programmé un petit « festival » fait maison, avec 9 groupes ! Ca commence donc tôt !

Le premier groupe attaque à 16h30 devant pas grand monde, en fait pas mal de jeunes restent dehors à boire des canettes. Les premiers groupes sont vraiment jeunes, ça joue pas vraiment bien. On navigue donc entre dedans et dehors. Malgré le fait d’être très heureux de revenir à Moscou, nous sommes assez fatigués, et ce soir, énormément de jeunes (bourrés ou non) veulent profiter de nous, parler avec nous et nous prendre en photo, une, deux, trois, vingt fois, ça en deviens vraiment épuisant. C’est étrange, on est pas beaux quoi ! On se marre quand même pas mal avec certains. En plus ici on a du mal à comprendre les relations « de couple ». Toutes les filles viennent avec leur petit copain, mais on se fait tripoter comme des sales pendant les photos. C’est drôle, surtout quand les copains viennent râler après leur copine et qu’ils se font remballer… On retrouve avec grand plaisir Vicka qui nous avait accompagné 3 jours dans Moscou l’an dernier avec Sasha. C’était son anniversaire il y a deux jours, donc ce soir c’est sa « fête » d’anniversaire ! On revoit quelques copains, dont un qu’on avait vu à Odessa en Ukraine. Ca arrive notre tour, on s’installe vite, et ça deviens vite la guerre. Les gens font la fête, dansent, slamment, à nouveau un très bon concert. Rom’s galère vraiment à la batterie mais ça se fini avec le sourire. On remballe vite, on matte le concert de « Fuck Family » où Sasha joue de la batterie et ensuite « Plush Fish », LE groupe bien célèbre à Moscou. C’est 100 fois mieux que l’an dernier, on adore. En plus il y a Yvan au sax’, c’est celui qui nous avait programmés à Bryansk en début de semaine, trop cool de le revoir.

On file vite direction chez Vicka, pour manger un bout, et discuter. A 1h du matin on lui dit au revoir et on file chez un autre ami pour dormir. Ce soir c’est France VS Russie à Tekken sur playstation… On mène pendant un bon moment, et on se fait enchainer à la fin… Bilan 10-7 pour la Russie ! Il y a du monde, on papote beaucoup et on s’endort tous chacun notre tour. Patoch, lui, profitera de la soirée jusque 8h30… (Réveil prévu à 9h30…).

Day 17 – Tambov @ Bowling Club (Russie)

Quand on quitte Kursk, il pleut pas mal, et on craint que le chemin de terre nous séparant de la route ne se soit transformé en marais… Mais rien de tout ça ! On dit au revoir à Artum et on file vers Tambov accompagnés de Roman, un ami d’Artum qui fait un bout de route avec nous, jusqu’à Voroneizh (et qui ressemble comme deux gouttes d’eau à Malcolm de la série TV). On le dépose quelques heures plus tard en centre ville, dans une station service où un employé de la station nous raconte je ne sais trop quoi, en Russe évidemment, on pige tout quoi.

On retrouve Kostya, qui nous avait suivi durant une semaine l’an dernier et qui organise le concert de ce soir. On arrive à la salle, qui n’a pas vraiment l’air dédiée aux concerts puisqu’il s’agit d’un club de bowling ! On se promet de se faire une partie avant de quitter le lieu, et on s’installe. La pièce principale est vraiment grande, et le son n’est vraiment pas terrible. Les gens commencent à arriver pendant le set du premier groupe, et le videur du bar nous offre une bouteille de vodka avec 6 shooters… Dur de refuser ! On trinque à la russe avec lui, on rigole bien, chouette ambiance.

Le deuxième groupe enchaîne, et on se voit offrir une deuxième bouteille… Ok ! Kostya nous apprend qu’il n’y a pas vraiment de couvre feu ce soir et on décide de faire jouer Kräb. Un set bien cool, l’ambiance commence à être vraiment chouette ! Nichiel’s prend la suite, ça commence à être bien fou en devant de scène. Au milieu de set, on aperçoit notre pote le videur qui nous porte de nouveaux shooters, ça commence à être dur, on est obligé de le supplier de ne plus nous en ramener (si si !)... Le set se termine, ça c’est fait !

On mange, on boit des coups, et Nico, Aurel et Thibaut décident de se faire une partie de bowling. Pendant ce temps à l’extérieur c’est tournoi de bras de fer de rue à même le sol pour les autres : un spectacle assez déconcertant, notre pote le videur nous mettra à tous la branlée, sous les yeux d’une trentaine de personne rameutés autour du « combat ». Patoch fait le con avec le videur, et il lui en fera même perdre même sa jambe de bois... On décide de filer vers Moscou dans la nuit, car il y a pas mal de kilomètres à parcourir. On roule pendant 4 ou 5h et on s’arrête près d’un champ où on lance les tentes et où on se couche, crevés.

Day 16 – Kursk @ Rock Garage (Russie)

On décolle aux alentours de 10h30 et on dépose Valia à son travail. On la remercie pour tout et on part pour Kursk. Après quelques heures de route, pas trop mauvaise, on arrive sur place et on retrouve Artum qui a booké le show de ce soir.

En gros, c’est la même configuration qu’hier : un garage en plein cœur d’une cité perdue dans Kursk. Les conditions sont pour le coup vraiment à l’arrache, et on appréhende le set. Ca devient éprouvant de jouer dans des garages, on est plus trop enthousiaste, mais on commence vraiment à fatiguer. Après une petite sieste dans le van pour certains, la motivation est de retour.

Deux groupes de punk rock ouvrent la soirée pendant que les gens arrivent. Les premiers circle-pits débutent et un épais nuage de poussière commence progressivement à recouvrir les gens, le matos, bref à peu près tout. Les premiers voisins dérangés par le bruit commencent à pointer le bout de leur nez. Ca à l’air de partir un peu en sucette, mais on panne rien, vu que tous parlent russe ! Les titres s’arrêtent, redémarrent, on sait pas trop comment va finir le truc. On attaque pas trop tard, il fait encore bien jour. Finalement ça deviens fou. Les voisins, qui râlaient 30 minutes en arrière, commencent à danser au milieu des kids, ils gueulent dans les micros, et les jeunes les portent en l’air, c’est n’importe quoi ! On se demande vraiment ce qui se passe. Les « anciens » réclament « Smoke on the Water », on improvise ça, puis on joue la chanson d’Ozone, reprise en cœur par tout le monde. On termine le set en toute beauté, recouvert de poussière mais vraiment heureux.

Après quelques séances photos avec nos nouveaux copains, on aperçoit une fourgonnette de police débarquer. On s’attèle à vite charger le van, mais finalement pas de soucis. On embarque Artum avec nous et il nous indique la direction de sa maison, en plein milieu d’un champ en périphérie de Kursk. On en encore super bien accueillis, on mange bien, et on dort entassé à 8 dans une petite pièce. Pas de solitude en tournée. On le remercie vivement.

Day 15 – Bryansk @ Open Air (Russie)

Réveil difficile, on est tous cassés. On prend la route aussitôt et on arrive à Bryansk vers 12h. Les routes sont pas dégueulasses mais pas top non plus, y’a pas grand-chose à voir par ici, c’est tout plat, et assez désertique. On donne rendez vous aux organisateurs de ce soir dans un centre commercial. Ils ne parlent pas un mot d’anglais, ça va être dur… j’ai l’impression que dans cette région de la Russie, personne parle anglais. Et c’est assez éprouvant, car même si tu leurs dit que tu ne parles pas Russe, et ne le comprend pas plus, les gens continuent à t’expliquer ou te poser des questions en Russe… En clair, les gens t’aboient dessus, et tu ne piges que dalle ! On est un peu fatigués aussi.
Bon bref, nos hôtes nous conduisent chez eux, où ils nous offrent à manger et une douche, on passe l’après midi ici, on se repose un peu, même si il doit faire quelque chose comme 79°C pouchnouc dans l’appartement ! (L’unité « pouchnouc » est une unité que nous avons inventé, il faut multiplier par PI (3,1415….) pour obtenir l’équivalent international). On fait la connaissance de Valia, qui fait la traductrice anglo-russe avant qu’on découvre qu’elle parle très bien français, puisque qu’elle fait ses études à Reims… Génial !
On file acheter de l’eau, quelques glaces et Yvan qui organise le concert de ce soir nous conduit au lieu du concert : un garage perdu en ville, ça nous rappelle Chernigiv ! Les conditions sont bien roots, mais ça va le faire. Ce soir, il y a 4 groupes en tout, on a hâte de voir ça. Le show attaque super tôt avec le groupe d’Yvan, du bon ska-core qui fait bouger les têtes. A la fin du set, on nous annonce que Nichiel’s doit enchaîner, car les organisateurs ont un peu peur de voir débarquer la police si la soirée s’éternise.
L’ambiance est super bonne, les gens sont fous ici ! Nico et JC se font porter par le public, et même Romain avec sa caisse claire… C’est assez dingue pour nous de jouer dans ce genre d’endroit, en France ça ne serait carrément pas possible. On espère quand même ne pas déranger les voisins…
Après nous il reste encore deux groupes, c’est le même délire niveau public, on voit même une nana sauter du toit du garage ! Le concert se termine assez tôt, et Yvan nous conduit chez lui car c’est lui qui nous héberge ce soir.
Le temps de poser nos sacs, et il nous présente sa maman qui a fait la cuisine pour nous, ok, parfait ! On boit la vodka dans la pure tradition russe et on a même le droit à une séance de massage à la branche de chêne (tradition russe) dans le sauna familial ! On hallucine complètement et on ne sait pas comment remercier tout ce beau monde… On finit par aller se coucher, la Russie, c’est cool !

Day 14 – DAY OFF

Aujourd’hui c’est notre premier DAY OFF ! Youhou ! On se lève à 12h, les PO Box et Nina’school ont décampé tôt ce matin, eux jouent à Kyiv ce soir.
Le plan est simple pour nous, on dit au revoir à Tatyana, on file passer les prochaines heures à la frontière russe, et on trouve un hôtel, pour se reposer, prendre une vraie douche…
Alors tout commence bien, on arrive a la frontière, on met 1h30 à sortir de l’Ukraine et 1h30 à entrer en Russie, SANS AUCUNS SOUCIS ! On n’en croit pas nos yeux, l’an dernier on passait 7h à la frontière, là tout va super vite, tant mieux, on ne va pas s’en plaindre.
La partie du plan qui a moins bien marché est sans doute « l’hôtel »… On tourne jusqu'à minuit sans trouver un seul hôtel où le personnel parle anglais, et où les prix sont abordables… Nos estomacs crient famine ! On s’arrête acheter des chips dans une station essence et on se gare sur un parking surveillé pour passer la nuit à dormir entassés dans le van !
La prochaine fois, plus de DAY OFF ! Ca ne nous repose pas du tout ! Ahah.